jedzenie

Szanowny Użytkowniku,

Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.

1. Wyrażenie Zgody.

Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych Zaufanych Partnerów, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.

Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.



Artykuł Dodaj artykuł

Jesień lubi miód!

27-11-2025, 06:54

Gdy dni stają się krótsze, a powietrze nabiera rześkości, na kuchennych blatach pojawia się miód. Nie tylko jako antidotum na pierwsze przeziębienia lecz jako pełnoprawny bohater jesiennej kuchni. To właśnie teraz, w sezonie warzyw korzeniowych i pieczonych dyni, jego naturalna słodycz i subtelna głębia potrafią podbić smak niemal wszystkiego, czego dotknie. Jesień kocha miód. I miód kocha jesień - w duecie tworzą coś więcej niż rozgrzewającą herbatę.

Miód = herbata

Choć najczęściej dodajemy miód do klasycznej czarnej herbaty z cytryną, jego możliwości są znacznie szersze. Doskonale podkreśla smak herbat korzennych, tych z dodatkiem cynamonu, goździków czy anyżu, tworząc rozgrzewające kompozycje w stylu „jesiennego chai”. Świetnie łączy się także z imbirem, nadając napojowi jednocześnie ostrości i miękkiej słodyczy, oraz z pomarańczą czy mandarynką, które wprowadzają cytrusową świeżość.

Monika Pluta - dietetyk PIMMonika Pluta - dietetyk PIM

- Miód jest też idealnym dodatkiem do ziołowych naparów: rumianku, mięty, melisy czy rooibosa. Jego naturalna słodycz łagodzi ziołową gorycz i dodaje napojom delikatnego, miodowego aromatu. Coraz popularniejsze staje się również łączenie miodu z naparami owocowymi, zwłaszcza na bazie suszonych malin, jabłek czy dzikiej róży – wymienia dietetyczka Monika Pluta.

Miód świetnie współgra też z bardziej wyrafinowanymi dodatkami, jak lawenda, rozmaryn czy wanilia wystarczy jeden listek zioła lub odrobina ekstraktu, by z prostego kubka herbaty zrobić aromatyczną, sezonową kompozycję. Dzięki swojej naturalnej słodyczy i głębokiemu aromatowi miód zachowuje się jak „smakowy łącznik”, który wygładza ostre nuty, dodaje ciepła i sprawia, że każda jesienna herbata staje się małym rytuałem.

Karmelizowana strona sezonu

Miód ma także niezwykłą zdolność wydobywania aromatów z jesiennych warzyw. Marchew, buraki, pasternak czy pietruszka pieczone z odrobiną miodu nabierają złotego blasku i głębszego, bardziej otulającego smaku. Ale jest jeden składnik, który szczególnie błyszczy w tym towarzystwie: dynia.

Wystarczy pół dyni pokrojonej w łódki, posmarowanej mieszanką miodu, masła i odrobiny chilli. Taki prosty, trzyminutowy zabieg sprawia, że podczas pieczenia dynia staje się miękka w środku, lekko chrupiąca na krawędziach, a całość otula delikatna, słodko-pikantna glazura. Należy wstawić ją na 25–30 minut do piekarnika nagrzanego do 190°C. Będzie to idealny dodatek do obiadu, kolacji albo samodzielna, ciepła przekąska na chłodniejsze wieczory.

Glazury, które otulają smak

W restauracyjnych kuchniach miód od lat jest wykorzystywany do balansowania kwasowości i podkręcania nut umami. W jesiennych recepturach świetnie sprawdza się w glazurach do mięs, zwłaszcza tych pieczonych powoli, którym słodycz dodaje miękkości i głębi.

Jednym z ulubionych jesiennych trików szefów kuchni jest miodowa glazura do kurczaka z musztardą i cytryną. Wystarczy połączyć dwie łyżki miodu z musztardą Dijon, odrobiną soku z cytryny i oliwą. Taką mieszanką smaruje się mięso przed pieczeniem, a resztę można dodać na ostatnie 10 minut, by stworzyć błyszczącą, lekko chrupiącą skorupkę.

Jesienny balans

W jesiennej kuchni ważne jest, by żaden smak nie dominował. Miód potrafi pięknie spiąć całość: od zup dyniowych po glazury mięsne i dressingi do sałatek z pieczonymi warzywami. Kilka kropel wystarczy, by przełamać ostrość musztardy, załagodzić kwasowość octów czy podkreślić aromaty korzenne.

Krem z pieczonej pietruszki z miodem, jabłkiem i tymiankiem

Miód w tej zupie nie dominuje. Subtelnie podkreśla naturalną słodycz pietruszki i jabłka, dodaje kremowi złotej, jesiennej nuty i sprawia, że całość jest przyjemnie jedwabista. To idealne danie na chłodne wieczory: rozgrzewające, aromatyczne, niespieszne.

Składniki (na 4 porcje):

  • 4 duże pietruszki
  • 1 jabłko (najlepiej słodko-kwaśne, np. jonagold)
  • 1 cebula
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 litr bulionu warzywnego
  • 1–1,5 łyżki miodu
  • 2 łyżki oliwy
  • świeży tymianek
  • sól, pieprz
  • opcjonalnie: 2 łyżki śmietanki lub mleczka kokosowego

Przygotowanie:

  1. Upiecz warzywa: pietruszkę pokrój w kawałki, jabłko w ćwiartki, cebulę w piórka. Ułóż na blasze z czosnkiem, skrop oliwą, posól i dodaj kilka gałązek tymianku. Piecz ok. 25–30 minut w 190°C, aż wszystko się przyrumieni.
  2. Przełóż upieczone składniki do garnka, zalej bulionem, dodaj miód i gotuj 5 minut.
  3. Zmiksuj na gładko. W razie potrzeby dopraw solą, pieprzem, odrobiną dodatkowego miodu lub tymianku.
  4. Podawaj z kroplą oliwy, pestkami dyni albo kleksem śmietanki.

Artykuł zewnętrzny